2017時光之書：活版印刷小誌節（台中場）

2017時光之書：活版印刷小誌節（台中場）

台中．2017.12.2-2018.1.7
佔空間Artqpie（台中市西區中美街135號）
開放時間：週三至週六（15:00-20:00），週日（15:00-18:00），週一週二休

主辦單位：台灣活版印刷文化保存協會、日星鑄字行、活印工坊
協辦單位：佔空間Artqpie
策展人：余素慧
贊助單位：台北市政府文化局

■台中場展期活動
12/2（六）14:00-16:00開幕茶會暨導覽
12/2（六）16:00-17:00講座：古騰夢溪—活版印刷時空的相遇（洋蔥設計/黃家賢）
12/3（日）14:00-15:00工作坊：小恐龍到台中印活印（諶怡蓉+張臻）
12/23（六）14:30-15:30講座：老派月曆同鄉會－鉛字篇（佔空間/張宗舜）

太初無物，在幽深蔚藍的宇宙裡，雙手碰觸洪荒，漫漫長夜中，碎片散落，創作者撿拾珍愛的寂光片羽，小心翼翼銘印那名為時光篩留下的結晶，在心裡熠熠發光。時光可以是你/妳/祢各自解讀，在別人到不了的地方。

邁入第四年日星鑄字行的自辦展覽「2017時光之書：活版印刷小誌節」，邀請八組創作者，以「時光」為主軸，分別從設計、排版、圖文創作、zine、詩等不同的呈現方式，挑戰傳統活版與現代美學的差異，從數位設計與傳統工序的碰撞與磨合之中，產出了形式各異的活版印刷作品。

由三位排版老師傅、三位年輕學徒排版；與三家活版印刷廠合作印製；活印工坊的學徒實驗使用海德堡印刷機、自動打樣印刷機印製；兩件作品由創作者自行排版、使用圓盤機印製。還有幾件作品考驗著新式設計與傳統排版邏輯之間的衝突與和諧。最終的作品呈現，在2017的秋日時光，活版印刷以嶄新的可能性，呈現在你的眼前。

■創作者/作品名稱
◎林欣誼《女孩與蛙》
◎李翊綺《清晨微光》
◎張宗舜+陳妮均《老派月曆之必要》
◎高鵬翔《詩田植字》
◎葉覓覓+劉宜芬《當指尖把詩點亮……》
◎諶怡蓉+張臻《小恐龍的秘密任務：活版印刷入門秘笈》
◎蔡宛璇+阿萌《我想欲踮海內面醒過來／子與母最初的詩》
◎洋蔥設計（黃家賢+蔡佳倫）《古騰夢溪》

source:日星鑄字行 Ri Xing Type Foundry‎